മലയാളത്തിലൂടെ തെലുങ്ക് പഠിക്കാം: ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങാം
ജോലിക്കായി ഹൈദരാബാദിലേക്ക് താമസം മാറിയോ? ഒരു തെലുങ്ക് കുടുംബത്തിലേക്ക് വിവാഹം കഴിച്ചെത്തുകയാണോ? അതോ കൂട്ടുകാർ തെലുങ്കിലേക്ക് മാറുമ്പോൾ വെറുതെ തലയാട്ടിയിരുന്ന് മടുത്തോ? കാരണം എന്തായാലും, തെലുങ്ക് സംസാരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും വേഗമുള്ള വഴി, ഓരോ ആഴ്ചയും കുറച്ചുകുറച്ചായി സംസാരിച്ചു തുടങ്ങുക എന്നതാണ്.
നിത്യജീവിതത്തിലെ വാചകങ്ങളും അക്കങ്ങളും, എല്ലാം ശരിയായി കേൾക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ആ ഒരു മര്യാദവാക്ക്, ഒരു നാലാഴ്ച പ്ലാൻ, പിന്നെ പരിശീലിക്കാൻ ഒരു വഴിയും ഇവിടെയുണ്ട്: Viaraa-യിൽ തെലുങ്ക് സംസാരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റുകളുമായി 1:1 വീഡിയോ കോളുകൾ.
ചേരുന്നത് സൗജന്യം
കാണുന്നത്ര ബുദ്ധിമുട്ടല്ല തെലുങ്ക് സംസാരിക്കാൻ
ലിപി ഉരുണ്ടതും സങ്കീർണ്ണവുമായി തോന്നാം, പക്ഷേ സംസാരിക്കുന്ന തെലുങ്ക് പഠിക്കുന്നവരോട് സൗഹൃദമുള്ളതാണ്. മിക്കവാറും എല്ലാ വാക്കുകളും ഒരു സ്വരത്തിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്, അത് സംസാരത്തിന് ഒഴുക്ക് നൽകുന്നു; അതുകൊണ്ടാണ് തെലുങ്കിനെ "കിഴക്കിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ" എന്ന് പലപ്പോഴും വിളിക്കുന്നത്. വാക്കുകളുടെ ക്രമവും എളുപ്പമാണ്: മലയാളത്തിലെപ്പോലെ ക്രിയ വാചകത്തിന്റെ അവസാനമാണ് വരുന്നത്, "I want water" എന്നല്ല, "എനിക്ക് വെള്ളം വേണം" എന്ന പോലെ.
നഗരങ്ങളിൽ പ്രത്യേകിച്ചും, തെലുങ്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നും ഹിന്ദിയിൽ നിന്നും ധാരാളം വാക്കുകൾ എടുക്കുന്നു. തെലുങ്ക് വാചകങ്ങൾക്ക് നടുവിൽ "ഓഫീസ്", "ബസ്", "ഫോൺ", "ടിക്കറ്റ്" എന്നൊക്കെ കേൾക്കാം, അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ അറിയാം.
മാന്ത്രികവാക്ക്: andi
ഒരു വാക്കിന്റെയോ വാചകത്തിന്റെയോ അവസാനം "andi" ചേർത്താൽ അത് മര്യാദയുള്ളതാകും. തെലുങ്ക് പഠിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഏറ്റവും ഉപകാരമുള്ള കാര്യം ഇതാണ്:
- Avunu (അതെ) എന്നത് avunandi ആകും: "അതെ, സാർ" അല്ലെങ്കിൽ "അതെ, മാഡം".
- Ledu (ഇല്ല) എന്നത് ledandi ആകും: മര്യാദയോടെയുള്ള ഒരു "ഇല്ല".
- Cheppu (പറ) എന്നത് cheppandi ആകും: ഒന്ന് പറയൂ.
- "andi?" എന്ന് മാത്രം ചോദിച്ചാൽ "എന്താ?" അല്ലെങ്കിൽ "ക്ഷമിക്കണം, എന്താ പറഞ്ഞത്?" എന്നാണ് അർത്ഥം.
പ്രായത്തിൽ മൂത്തവരോടും, നന്നായി പരിചയമില്ലാത്തവരോടും, ഫോണിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കൂ. എത്ര ഉപയോഗിച്ചാലും കൂടുതലാവില്ല.
നിത്യജീവിതത്തിന് പത്ത് തെലുങ്ക് വാചകങ്ങൾ
- ఎంత?Entha?എത്ര?
- ఇక్కడ ఆపండి.Ikkada aapandi.ഇവിടെ നിർത്തൂ.
- చాలు.Chaalu.മതി.
- నాకు తెలుగు కొంచెం వచ్చు.Naaku Telugu konchem vachchu.എനിക്ക് കുറച്ച് തെലുങ്ക് അറിയാം.
- అర్థం కాలేదు.Artham kaaledu.മനസ്സിലായില്ല.
- మళ్ళీ చెప్పండి.Malli cheppandi.ഒന്നുകൂടി പറയൂ.
- సరే.Sare.ശരി.
- నీళ్ళు కావాలి.Neellu kaavaali.കുറച്ച് വെള്ളം വേണം.
- ఎక్కడ ఉంది?Ekkada undi?എവിടെയാണ്?
- ధన్యవాదాలు!Dhanyavaadaalu!നന്ദി!
സാധാരണ സംസാരത്തിൽ പലരും ഇംഗ്ലീഷിൽ "താങ്ക്സ്" എന്നേ പറയൂ, അതുകൊണ്ട് Dhanyavaadaalu പറയാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നിയാൽ വിഷമിക്കേണ്ട.
ഒന്ന് മുതൽ പത്ത് വരെ അക്കങ്ങൾ
| അക്കം | തെലുങ്ക് | പറയുന്ന വിധം |
|---|---|---|
| 1 | ఒకటి | okati |
| 2 | రెండు | rendu |
| 3 | మూడు | moodu |
| 4 | నాలుగు | naalugu |
| 5 | ఐదు | aidu |
| 6 | ఆరు | aaru |
| 7 | ఏడు | edu |
| 8 | ఎనిమిది | enimidi |
| 9 | తొమ్మిది | tommidi |
| 10 | పది | padi |
കടകളിൽ വിലകൾ പലപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് അക്കങ്ങളിലാണ് പറയുക, പക്ഷേ ഇവ അറിഞ്ഞിരുന്നാൽ ബസ് നമ്പറുകൾ മുതൽ സമയം പറയുന്നത് വരെ എല്ലാത്തിനും സഹായിക്കും.
ഒരു നാലാഴ്ച പ്ലാൻ
- 1ആഴ്ച 1, അഭിവാദ്യങ്ങളും പരിചയപ്പെടുത്തലും: namaskaaram, നിങ്ങളുടെ പേര്, എവിടെ നിന്നാണ്, എന്ത് ചെയ്യുന്നു, എല്ലായിടത്തും andi ചേർത്ത്.
- 2ആഴ്ച 2, അക്കങ്ങളും പണവും: entha?, chaalu, പിന്നെ ഒന്ന് മുതൽ പത്ത് വരെ അക്കങ്ങൾ. ഒരു പഴക്കടയിലോ ഓട്ടോ ഡ്രൈവറോടോ പരിശീലിക്കൂ.
- 3ആഴ്ച 3, വഴിയും യാത്രയും: ഇടത് (edama), വലത് (kudi), നേരെ (neruga), നിർത്തൂ (aapandi), അടുത്ത്, ദൂരെ.
- 4ആഴ്ച 4, നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തെക്കുറിച്ച്: ചെയ്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചെറിയ വാചകങ്ങളിൽ അഞ്ച് മിനിറ്റ്, ക്രിയ അവസാനം വെച്ച്.
ചെറിയ, പതിവായുള്ള പരിശീലനമാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്: ഒരു നീണ്ട സെഷനേക്കാൾ ഗുണം ചെയ്യും ആഴ്ചയിൽ മൂന്ന് തവണ പത്ത് മിനിറ്റ് സംസാരം.
Viaraa-യിൽ സംസാരിച്ച് പരിശീലിക്കൂ
Viaraa-യിൽ തെലുങ്ക് സംസാരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റുകളെ 1:1 ആയി വീഡിയോ കോൾ ചെയ്യാം: ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ സ്വയം തീരുമാനിച്ച, 18 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ ഉള്ള സ്ത്രീകൾ, ഓരോരുത്തരെയും ഞങ്ങളുടെ ടീം പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ട്. കോൾ തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ പഠിക്കുകയാണെന്ന് ഹോസ്റ്റിനോട് പറയൂ. അവർക്ക് പതുക്കെ സംസാരിക്കാം, ആവർത്തിക്കാം, സൗമ്യമായി തിരുത്താം, കുടുങ്ങുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് മാറാൻ അനുവദിക്കാം.
Viaraa ഒരു കോഴ്സല്ല, ഹോസ്റ്റുകൾ അധ്യാപകരുമല്ല, പക്ഷേ ഒരു ഭാഷ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ സംസാരമാണ്. കോളുകൾക്ക് മിനിറ്റിനാണ് പണം, ഹോസ്റ്റിനനുസരിച്ച് മിനിറ്റിന് 3,000 കോയിൻ മുതൽ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഇല്ല, എല്ലാം ബ്രൗസറിൽ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കും. ഞങ്ങളുടെ തെലുങ്ക് വീഡിയോ കോൾ പേജും നോക്കൂ.
പഠിക്കുന്നവർക്ക് സാധാരണ പറ്റുന്ന തെറ്റുകൾ
- andi മറന്നുപോകുന്നത്: അതില്ലെങ്കിൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ പരുഷമായി തോന്നാം. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ ചേർക്കൂ.
- ഇംഗ്ലീഷിലെ ശീലം കൊണ്ട് ക്രിയ നടുവിൽ വെക്കുന്നത്: തെലുങ്കിൽ, മലയാളത്തിലെപ്പോലെ, ക്രിയ അവസാനമാണ്. "Nenu intiki veltunnaanu" എന്നാൽ "ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു".
- "vachchu" (ചെയ്യാൻ അറിയാം), "telusu" (ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാം) എന്നിവ തമ്മിൽ മാറിപ്പോകുന്നത്: "Telugu vachchu" എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് തെലുങ്ക് സംസാരിക്കാൻ അറിയാം എന്നാണ്.
- ഒഴുക്കുണ്ടെന്ന് തോന്നിക്കാൻ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നത്: വേഗത്തിലും കുഴഞ്ഞും പറയുന്നതിനേക്കാൾ മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പം വ്യക്തമായും പതുക്കെയും പറയുന്നതാണ്.
ഓരോരുത്തർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിലൂടെ തെലുങ്ക് പഠിക്കാൻ, ഈ പേജ് തമിഴിലും കന്നഡയിലും ഹിന്ദിയിലും ലഭ്യമാണ്. പഠിക്കാവുന്ന എല്ലാ ഭാഷകളും നോക്കൂ.
നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം
മലയാളത്തിലൂടെ ഓൺലൈനായി സൗജന്യമായി തെലുങ്ക് പഠിക്കാമോ?
ഈ പേജിലെ വാചകങ്ങളും അക്കങ്ങളും പ്ലാനും വെച്ച് സൗജന്യമായി തുടങ്ങാം. Viaraa വീഡിയോ കോളുകളിലെ പരിശീലനത്തിന് മിനിറ്റിനാണ് പണം, ചേരുന്നത് സൗജന്യമാണ്.
തെലുങ്ക് പഠിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?
ലിപി കാണുമ്പോൾ തോന്നുന്നതിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ് അടിസ്ഥാന തെലുങ്ക് സംസാരിക്കാൻ: വാക്കുകൾ സ്വരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു, ദിവസേനയുള്ള സംസാരത്തിൽ ഒരുപാട് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
തെലുങ്കിൽ andi എന്നാൽ എന്താണ്?
മര്യാദ കാണിക്കാൻ വാക്കുകളുടെ അവസാനം ചേർക്കുന്ന ഒന്നാണ് അത്. avunu (അതെ), ledu (ഇല്ല) പോലുള്ള വാക്കുകളോട് ചേർത്താൽ അവ ബഹുമാനത്തോടെയാകും: avunandi, ledandi.
തെലുങ്ക് ലിപി പഠിക്കണോ?
സംസാരിച്ചു തുടങ്ങാൻ വേണ്ട. ആദ്യം സംസാരിക്കുന്ന വാചകങ്ങൾ പഠിക്കൂ; ബോർഡുകളും മെനുകളും വായിക്കാൻ ലിപി പിന്നീട് സഹായിക്കും.
Viaraa-യിലെ ഹോസ്റ്റുകൾ തെലുങ്ക് അധ്യാപകരാണോ?
അല്ല. തെലുങ്ക് സംസാരിക്കുന്ന, സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടമുള്ളവരാണ് അവർ, അതുകൊണ്ട് കോളുകൾ സംസാരിച്ചു പരിശീലിക്കാൻ നല്ലതാണ്. Viaraa ഒരു കോഴ്സല്ല.
കൂടുതൽ വായിക്കാം
- ഭാഷ പഠിക്കാംതമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ, മലയാളം, ഹിന്ദി സംസാരിക്കാം: വാചകങ്ങൾ, പ്ലാനുകൾ, വീഡിയോ കോളിൽ പരിശീലനം.
- തെലുങ്ക് വീഡിയോ കോൾ ആപ്പ്പരിശോധിച്ച ഹോസ്റ്റുകളുമായി 1:1 വീഡിയോ കോളിൽ തെലുങ്കിൽ സംസാരിക്കൂ, നേരെ ബ്രൗസറിൽ നിന്ന്.
- ലൂഡോ (പകിടകളി)വീഡിയോ കോളിൽ മുഖാമുഖം ലൂഡോ കളിക്കൂ, ഒപ്പം നിയമങ്ങളും Pachisi-യിലെ ലൂഡോയുടെ വേരുകളും.
- Tandem-ന് പകരംഇപ്പോൾ ഓൺലൈനിലുള്ള ഹോസ്റ്റുകളുമായി വീഡിയോയിൽ ഇന്ത്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിച്ച് ശീലിക്കൂ.
സംസാരിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?
സൗജന്യമായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യൂ, ആരൊക്കെ ഓൺലൈനിലുണ്ടെന്ന് നോക്കി ഹലോ പറയൂ.
സംസാരിച്ചു തുടങ്ങൂചേരുന്നത് സൗജന്യം