తెలుగు ద్వారా తమిళం నేర్చుకోండి: ఆన్లైన్లో, నిజంగా మాట్లాడుతూ
తమిళం నేర్చుకోవాలనుకునే చాలామందికి వ్యాసాలు రాయాల్సిన అవసరం లేదు. చెన్నైలో ఆటో డ్రైవర్తో మాట్లాడాలి, పార్ట్నర్ కుటుంబంతో కబుర్లు చెప్పాలి, లేదా ఆఫీసులో సహోద్యోగులు తమిళంలో జోకులు వేసినప్పుడు తిరిగి జవాబివ్వాలి. దానికి పాఠ్యపుస్తకాల కంటే మాట్లాడే ప్రాక్టీసే ఎక్కువ కావాలి.
ఈ పేజీలో మాట్లాడే తమిళం బేసిక్స్, రోజూ వాడే మాటలు, అంకెలు, ఒక సులభమైన నాలుగు వారాల ప్లాన్, ప్రాక్టీస్ చేయడానికి ఒక మార్గం ఉన్నాయి: తమిళం మాట్లాడే హోస్ట్లతో Viaraaలో 1:1 వీడియో కాల్స్.
చేరడం ఉచితం
మాట్లాడే తమిళం, రాసే తమిళం ఒకటి కాదు
నేర్చుకునేవారిలో చాలామందికి మొదటి ఆశ్చర్యం: తమిళం ఒకలా రాస్తారు, ఇంకోలా మాట్లాడతారు. పుస్తకాలు, వార్తలు, సైన్బోర్డులు ఫార్మల్గా రాసే తమిళాన్ని వాడతాయి. ఇంట్లో, షాపుల్లో, ఫోన్లో జనం మాట్లాడే తమిళం వాడతారు, అందులో చాలా మాటలు చిన్నవైపోతాయి, మారిపోతాయి.
| అర్థం | రాసే తమిళం | మాట్లాడే తమిళం |
|---|---|---|
| నేను వస్తున్నాను | நான் வருகிறேன் (naan varugiren) | நான் வர்றேன் (naan varren) |
| ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? | எங்கே போகிறீர்கள்? (enge pogireergal?) | எங்க போறீங்க? (enga poreenga?) |
| నేను తింటున్నాను | நான் சாப்பிடுகிறேன் (naan saappidugiren) | நான் சாப்பிடுறேன் (naan saappidren) |
| ఏం చేస్తున్నారు? | என்ன செய்கிறீர்கள்? (enna seigireergal?) | என்ன பண்றீங்க? (enna panreenga?) |
పుస్తకాల నుంచి మాత్రమే నేర్చుకుంటే, మీరు చెప్పేది జనానికి అర్థమవుతుంది కానీ మీరు వార్తలు చదివేవారిలా వినిపిస్తారు. ముందు మీ చుట్టూ ఎలా మాట్లాడతారో ఆ మాట్లాడే రూపాలు నేర్చుకోండి, అవసరమైతే రాసే రూపాలు తర్వాత నేర్చుకోవచ్చు.
రోజువారీ జీవితానికి పది తమిళ మాటలు
- எவ்வளவு?Evvalavu?ఎంత?
- இங்க நிறுத்துங்க.Inga niruthunga.ఇక్కడ ఆపండి.
- போதும்.Podhum.చాలు.
- எனக்கு தமிழ் கொஞ்சம் தெரியும்.Enakku Tamil konjam theriyum.నాకు తమిళం కొంచెం వచ్చు.
- புரியல.Puriyala.అర్థం కాలేదు.
- திரும்ப சொல்லுங்க.Thirumba sollunga.మళ్ళీ చెప్పండి.
- சரி.Sari.సరే.
- தண்ணி வேணும்.Thanni venum.నాకు కొంచెం నీళ్ళు కావాలి.
- எங்க இருக்கு?Enga irukku?ఎక్కడ ఉంది?
- நன்றி!Nandri!ధన్యవాదాలు!
niruthunga, sollunga లాంటి అభ్యర్థనల చివర ఉండే "-unga" గమనించండి: ఇది మర్యాదపూర్వక రూపం, తెలుగులో "-ండి" లాగా. మీకంటే పెద్దవారితో, అంతగా పరిచయం లేనివారితో దీన్ని వాడతారు. ఎప్పుడూ ఇదే వాడితే మీరు ఎప్పుడూ గౌరవంగా వినిపిస్తారు.
ఒకటి నుంచి పది వరకు అంకెలు
| అంకె | తమిళం | ఎలా పలకాలి |
|---|---|---|
| 1 | ஒன்று | onnu |
| 2 | இரண்டு | rendu |
| 3 | மூன்று | moonu |
| 4 | நான்கு | naalu |
| 5 | ஐந்து | anju |
| 6 | ஆறு | aaru |
| 7 | ஏழு | ezhu |
| 8 | எட்டு | ettu |
| 9 | ஒன்பது | ombadhu |
| 10 | பத்து | paththu |
"ఎలా పలకాలి" కాలమ్లో ఉన్నది రోజూ మాట్లాడే రూపం, షాపులో మీకు వినిపించేది అదే. ధరల్లాంటి పెద్ద సంఖ్యలకు చాలామంది తమిళులు ఇంగ్లీష్ అంకెలనే వాడతారు.
మాట్లాడటం మొదలుపెట్టడానికి నాలుగు వారాల ప్లాన్
- 11వ వారం, పలకరింపులు, మీ గురించి: హలో చెప్పడం, మీ పేరు, మీది ఏ ఊరు, మీరు ఏం చేస్తారు. ఆలోచించకుండానే నోటికి వచ్చేదాకా రోజూ వీటిని గట్టిగా పలకండి.
- 22వ వారం, అంకెలు, షాపింగ్: అంకెలు, ధరలు, "ఎంత", "మరీ ఎక్కువ", "చాలు". నిజమైన సందర్భాల్లో ప్రాక్టీస్ చేయండి: ఆటో ప్రయాణం, కూరగాయలు, టీ కొట్టు.
- 33వ వారం, దారి తెలుసుకోవడం: ఎడమ, కుడి, నేరుగా, ఆపండి, దగ్గర, దూరం, "ఎక్కడ ఉంది?". దారి తెలిసినా సరే, అడిగి చూడండి.
- 44వ వారం, మీ రోజు: ఈ రోజు మీరు ఏం చేశారో సులభమైన వాక్యాల్లో ఐదు నిమిషాలు మాట్లాడండి. తప్పులు ఫరవాలేదు: మీరు చెప్పేది అర్థం కావడమే లక్ష్యం.
వారానికి ఒకసారి గంటసేపు చదవడం కంటే, వారానికి కొన్నిసార్లు పది పదిహేను నిమిషాలు నిజంగా మాట్లాడటమే ఎక్కువ ఉపయోగపడుతుంది.
Viaraaలో మాట్లాడి ప్రాక్టీస్ చేయండి
Viaraa ఒక వీడియో కాల్ యాప్, ఇందులో తమిళం మాట్లాడే హోస్ట్లతో 1:1 మాట్లాడవచ్చు: హోస్ట్ చేయాలని స్వయంగా ఎంచుకున్న 18 ఏళ్లు పైబడిన మహిళలు, ప్రతి ఒక్కరినీ మా టీమ్ తనిఖీ చేసింది. కాల్ మొదట్లోనే మీరు నేర్చుకుంటున్నారని మీ హోస్ట్కు చెప్పండి. ఆమె నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరు, మాటలు మళ్లీ చెప్పగలరు, మీరు చదివినదాన్ని మాట్లాడేటప్పుడు ఎలా అంటారో చెప్పగలరు, మాట దొరకనప్పుడు మిమ్మల్ని ఇంగ్లీష్లో మాట్లాడనిస్తారు.
హోస్ట్లు టీచర్లు కాదు, Viaraa కోర్సు కాదు: ఇది నిజమైన సంభాషణ, నేర్చుకునేవారిలో చాలామందికి దొరకనిది సరిగ్గా ఇదే. కాల్స్కు నిమిషానికి చెల్లిస్తారు, హోస్ట్ను బట్టి నిమిషానికి 3,000 కాయిన్ల నుంచి, సబ్స్క్రిప్షన్ లేదు, Viaraa మీ బ్రౌజర్లోనే పనిచేస్తుంది. మా తమిళ వీడియో కాల్ పేజీలో ఇంకా చదవండి.
సాధారణంగా చేసే తప్పులు, వాటిని ఎలా సరిదిద్దుకోవాలి
- "zh"ని "l"లా పలకడం: தமிழ் (Tamizh)లోని ழ ఒక ప్రత్యేకమైన శబ్దం, నాలుకను వెనక్కి మడిచి పలకాలి. మీ హోస్ట్ను నెమ్మదిగా పలకమని అడిగి, ఆమెలాగే పలకండి.
- హ్రస్వ, దీర్ఘ అచ్చులను కలిపేయడం: kal (రాయి), kaal (కాలు) వేర్వేరు మాటలు.
- అందరితో நீ (nee) వాడటం: అది దగ్గరి స్నేహితులు, పిల్లలతో మాత్రమే, తెలుగులో "నువ్వు" లాగా. మిగతా అందరితో நீங்க (neenga) వాడండి.
- రాసే తమిళంలోనే మాట్లాడటం: అది తప్పు కాదు, కానీ ఫార్మల్గా వినిపిస్తుంది. మాట్లాడే రూపాలను గమనించి, వాటినే వాడండి.
వేరే భాష ద్వారా తమిళం నేర్చుకోవాలా? ఈ పేజీ ఇంగ్లీష్, కన్నడం, మలయాళం, హిందీలో కూడా ఉంది, మీరు నేర్చుకోగల ఇతర భాషలు కూడా ఇలాగే పనిచేస్తాయి.
మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
తమిళం మాట్లాడటం ఆన్లైన్లో ఉచితంగా నేర్చుకోవచ్చా?
ఈ పేజీలోని మాటలు, అంకెలు, ప్లాన్తో ఉచితంగా మొదలుపెట్టవచ్చు. Viaraa వీడియో కాల్స్లో ప్రాక్టీస్కు నిమిషానికి చెల్లించాలి, Viaraaలో చేరడం ఉచితం.
బేసిక్ తమిళం మాట్లాడటానికి ఎంత కాలం పడుతుంది?
చిన్న, క్రమం తప్పని ప్రాక్టీస్తో చాలామంది కొన్ని వారాల్లోనే పలకరింపులు, షాపింగ్, దారి అడగడం చేయగలుగుతారు. ధారాళంగా మాట్లాడటానికి చాలా ఎక్కువ కాలం పడుతుంది.
ముందు తమిళ లిపి నేర్చుకోవాలా?
మాట్లాడటం మొదలుపెట్టడానికి అవసరం లేదు. చాలామంది ఇంగ్లీష్ అక్షరాల్లో మాట్లాడే తమిళంతో మొదలుపెట్టి, లిపిని తర్వాత నేర్చుకుంటారు. సైన్బోర్డులు చదవాలనుకున్నప్పుడు లిపి ఉపయోగపడుతుంది.
మాట్లాడే తమిళం రాసే తమిళానికి వేరుగా ఉంటుందా?
అవును. మాట్లాడే తమిళంలో చాలా మాటలు చిన్నవై, మారిపోతాయి, ఉదాహరణకు "varugiren" "varren" అవుతుంది (నేను వస్తున్నాను). ముందు మాట్లాడే రూపాలు నేర్చుకోండి.
Viaraa హోస్ట్లు తమిళం టీచర్లా?
కాదు. హోస్ట్లు తమిళం మాట్లాడే, సంభాషణను ఇష్టపడే వ్యక్తులు. మీరు ప్రాక్టీస్ చేయడానికి వారు సాయపడగలరు, కానీ Viaraa కోర్సు కాదు.
ఇంకా చదవండి
- భాష నేర్చుకోండితమిళం, తెలుగు, కన్నడం, మలయాళం లేదా హిందీ మాట్లాడండి: మాటలు, ప్లాన్లు, వీడియో కాల్ ప్రాక్టీస్.
- తమిళ వీడియో కాల్ యాప్మీ ఫోన్ బ్రౌజర్ నుంచే తమిళం మాట్లాడే హోస్ట్లకు వీడియో కాల్ చేయండి. చేరడం ఉచితం, నిమిషానికి చెల్లింపు.
- వైకుంఠపాళి (పాములు నిచ్చెనలు)పాములు నిచ్చెనల ఆట నియమాలు, చరిత్ర, పేర్లు, ఆన్లైన్లో ఉచితంగా ఎలా ఆడాలి.
- HelloTalk ప్రత్యామ్నాయంఒక భారతీయ భాషను, అది మాట్లాడే హోస్ట్లతో 1:1 వీడియో కాల్స్లో మాట్లాడి ప్రాక్టీస్ చేయండి.
మాట్లాడటానికి సిద్ధమా?
ఉచితంగా సైన్ అప్ చేయండి, ఎవరు ఆన్లైన్లో ఉన్నారో చూసి హలో చెప్పండి.
మాట్లాడటం మొదలుపెట్టండిచేరడం ఉచితం